Nếu bạn đang tìm kiếm công ty dịch thuật tiếng Lào chuyên nghiệp, uy tín, nhanh,.. tại Việt Nam hoặc Lào để dịch thuật văn bản, tài liệu hoặc Phiên dịch thì dưới đây là một số gợi ý uy tín, bổ ích để bạn tham khảo.
1. Top Công Ty Dịch Thuật tiếng Lào TẠI VIỆT NAM
- Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp có Dịch thuật Tiếng Lào
- Công ty dịch thuật Chuyên nghiệp 247
- Chuyên dịch tiếng Lào sang tiếng Việt và ngược lại. Dich tiếng Lào sang tiếng Anh, Dịch thuật Công chứng tiếng Lào, Phiên dịch tiếng Lào.
- Dịch tài liệu kỹ thuật, kinh tế, văn hóa.
- Website: https://congtydichthuat.com.vn/
- Địa chỉ: Văn phòng GD: Số 5, Ngách 3, Ngõ 120 Trần Bình, Phường Mai Dịch, Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
- Điện thoại: 09876.888.29
- Thời gian làm việc tại văn phòng: Từ thứ 2 – thứ 7 ( Sáng: 8h – 12h00 , Chiều: 13h30 – 17h30) ; Thứ 7( Sáng: 8h – 12h00) và công ty làm việc online 24/7
- Mức giá: theo tài liệu cụ thể
- Ưu đãi: chương trình ưu đãi 5-20%
- Công Ty Dịch Thuật Số 1
- Dịch đa ngôn ngữ, bao gồm tiếng Lào.
- Nhận dịch thuật công chứng, hợp đồng, tài liệu pháp lý.
- Website: dichthuatso1.vn
- Công Ty Dịch Thuật Phương Đông
- Chuyên dịch tiếng Lào sang tiếng Việt và ngược lại.
- Dịch tài liệu kỹ thuật, kinh tế, văn hóa.
- Website: dichthuatphuongdong.com
- Công Ty Dịch Thuật Trans24h
- Hỗ trợ dịch tiếng Lào cho doanh nghiệp, cá nhân.
- Dịch thuật công chứng nhanh.
- Website: trans24h.com.vn
- Dịch Thuật Sài Gòn
- Nhận dịch tiếng Lào cho doanh nghiệp, cá nhân.
- Website: com
Các Nền Tảng Dịch Thuật Trực Tuyến (Freelancer)
- Upwork, Freelancer, Fiverr
- Tìm kiếm biên dịch viên tiếng Lào tự do.
- Phù hợp cho dự án ngắn hạn, giá cả linh hoạt.
2. Top Công Ty Dịch Thuật Tại Lào (Nếu bạn cần dịch tại chỗ)
- Lao Translation Services (Vientiane)
- Liên hệ qua email: info@laotranslation.com
- Vientiane Translation Center
- Dịch thuật pháp lý, thương mại.
3. Lưu Ý Khi Chọn Công Ty Dịch Thuật Tiếng Lào
- Kiểm tra đội ngũ biên dịch có kinh nghiệm với tiếng Lào.
- Xem đánh giá từ khách hàng trước đó.
- Yêu cầu báo giá rõ ràng trước khi hợp tác.
Lưu Ý Khi Chọn Dịch Vụ dịch thuật
Khi lựa chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Lào (hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác), bạn cần lưu ý những điểm quan trọng sau để đảm bảo chất lượng, độ chính xác và tiết kiệm chi phí:
- Xác Định Rõ Nhu Cầu Dịch Thuật
- Loại tài liệu: Hợp đồng, báo cáo, văn bản pháp lý, website, phụ đề…
- Mục đích sử dụng: Công chứng, giao dịch thương mại, nghiên cứu…
- Thời gian cần hoàn thành: Gấp hay có thể đợi để có bản dịch chất lượng cao.
- Kiểm Tra Chuyên Môn Của Đơn Vị Dịch Thuật
- Kinh nghiệm dịch tiếng Lào: Đơn vị đã từng dịch các tài liệu tương tự chưa?
- Biên dịch viên bản ngữ: Nên chọn người thông thạo cả tiếng Lào và tiếng Việt (hoặc ngôn ngữ đích).
- Chuyên ngành phù hợp: Dịch thuật pháp lý, y tế, kỹ thuật cần người có kiến thức chuyên sâu.
- Yêu Cầu Bản Dịch Thử (Test) Trước Khi Hợp Tác
- Một số công ty cung cấp bản dịch thử miễn phí hoặc tính phí nhẹ.
- Kiểm tra xem bản dịch có tự nhiên, chính xác và phù hợp với văn phong cần thiết không.
- Giá Cả & Tính Minh Bạch
- Tránh đơn vị giá quá rẻ (có thể dịch máy hoặc chất lượng kém).
- Hỏi rõ phí phát sinh: Công chứng, chỉnh sửa, dịch gấp…
- So sánh 3–5 đơn vị để chọn mức giá hợp lý.
- Bảo Mật Thông Tin
- Nếu tài liệu quan trọng (hợp đồng, bí mật kinh doanh), yêu cầu cam kết bảo mật bằng văn bản.
- Một số công ty có NDA (Thỏa thuận không tiết lộ thông tin) để đảm bảo an toàn.
- Hỗ Trợ Hậu Dịch Thuật
- Chỉnh sửa sau dịch: Có được miễn phí không?
- Phiên dịch đi kèm: Nếu cần gặp đối tác người Lào, hỏi xem đơn vị có cung cấp luôn dịch vụ phiên dịch không.
- Kiểm Tra Đánh Giá & Uy Tín
- Đọc review trên Google, Facebook, diễn đàn.
- Xem dự án đã thực hiện (nếu có).
Nếu bạn cần dịch tiếng Lào sang tiếng Việt hoặc ngược lại, hãy ưu tiên chọn đơn vị có:
✅ Kinh nghiệm dịch tiếng Lào cụ thể
✅ Biên dịch viên am hiểu văn hóa Lào – Việt
✅ Chính sách bảo mật rõ ràng
Bạn đang cần dịch loại tài liệu nào?Bạn cần thêm gợi ý để dịch thuật phù hợp với nhu cầu? Liên hê ngay tới Công ty Dịch thuật 247 để được tư vấn tận tình nhất. Điện thoại: 09876.888.29
